Kokouskutsu
Helsingfors Skridskoklubb rf - Helsingin Luistinklubi ry:n syyskokous pidetään maanantaina 12.12.2011 klo 18.00 Töölön Kisahallin kokoustilassa. Esillä sääntömääräiset asiat.
Möteskallelse
Helsingfors Skridskoklubb rf - Helsingin Luistinklubi ry:s höstmöte hålls måndagen den 12.12.2011 kl 18.00 i Tölö Sporthallens mötesrum. På mötet behandlas i stadgarna fastställda ärenden.